
Влюбиться в старшего — это, конечно же, вина старшего✅️
Falling for Xuezhang Is Obviously Xuezhang’s Fault
Юань Мань взял в библиотеке книгу, открыл её и обнаружил внутри не отправленное любовное письмо, где в графе «получатель» значилось его имя!Ему нічого не оставалось, кроме как обратиться за помощью к младшему, который работал в библиотеке, чтобы тот проверил, кто именно брал эту книгу.Раз, два, три, четыре, пять… Почему так много людей брали эту...
Юань Мань взял в библиотеке книгу, открыл её и обнаружил внутри не отправленное любовное письмо, где в графе «получатель» значилось его имя!Ему нічого не оставалось, кроме как обратиться за помощью к младшему, который работал в библиотеке, чтобы тот проверил, кто именно брал эту книгу.Раз, два, три, четыре, пять… Почему так много людей брали эту книгу?--------— Старший.— Что?— Мне интересно, что ты скажешь тому, кто написал тебе любовное письмо, когда найдешь его?Юань Мань выпалил не задумываясь:— Конечно, скажу «дякую»!Сюй Цзинъю вздрогнул:— Дякую?— Да! — Глаза Юань Мана изогнулись в улыбке, и ямочка на левой щеке наполнилась беззаботной радостью. — Он так старательно написал это письмо, и я должен так же искренне ответить: «Дякую за твои чувства, я получил их!»Історія о младшем партнере-гуне, который страдает от неразделенной любви, пытается выглядеть круто и ревнует без всякого повода, и о беззаботном, бесхитростном, очень привязчивом парне-шоу, прямом как палка, але похожем на преданного щенка.#Героизм, свойственный только юности, и есть его романтизм#
Розгорнутиостання активність: 3.03.2026 00:52
стан перекладу: Завершено
теги: дунхуа, даньмей, школьники, старшая школа, тайная любовь, bl, даньмэй

На этот раз позволь любить тебя
This Time Let Me Love You
Сюй Юй очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я» — на пороге карьеры в фигурном катании, которую он уже однажды прошёл до конца. Тогда он покорил мир в парном катании, але теперь перед ним открывается шанс исправить помилки прошлого и достичь вершин в одиночном разряде. Однако воспоминания о первой любви, Ву И, всё ещё терзают его душу.— Ты что...
Сюй Юй очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я» — на пороге карьеры в фигурном катании, которую он уже однажды прошёл до конца. Тогда он покорил мир в парном катании, але теперь перед ним открывается шанс исправить помилки прошлого и достичь вершин в одиночном разряде. Однако воспоминания о первой любви, Ву И, всё ещё терзают его душу.— Ты что, серьёзно? Мы же оба парни! Я же не гей, — смеётся Ву И, протягивая руки, чтобы обнять Сюй Юя. — Просто давай попробуем, ради интереса.Сюй Юй отшатывается. В прошлой жизни он принял эту игру за искренние чувства, але теперь видит правду: Ву И никогда не любил его по-настоящему. А значит, и ему больше нечего терять.С каждым днём тренировок на льду Сюй Юй чувствует, как возвращаются его навыки, але вместе с ними — и тень предательства. Он должен доказать всем, что способен на большее, чем когда-либо. Но сможет ли он забыть прошлое и сосредоточиться на будущем, когда на кону — не только мечта о золотой медали, але и его собственное сердце?
Розгорнутиостання активність: 2.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: школа, спорт, романтика
теги: второй шанс, роман, развитие персонажа, от слабого до сильного, школа

В погоне за светом
Chasing the Light
— Ты, Мo Жань, полное ничтожество!Эти слова, покинуті одноклассниками на баскетбольной площадке, словно эхо отзываются в голове Мo Жаня. Он привык к насмешкам — его считают слабаком, неудачником, тем, кто портит игру.Но когда на школьном турнире соперник наносит ему травму, ніхто не ожидает, что за кулисами цій драмы развернётся целая історія....
— Ты, Мo Жань, полное ничтожество!Эти слова, покинуті одноклассниками на баскетбольной площадке, словно эхо отзываются в голове Мo Жаня. Он привык к насмешкам — его считают слабаком, неудачником, тем, кто портит игру.Но когда на школьном турнире соперник наносит ему травму, ніхто не ожидает, что за кулисами цій драмы развернётся целая історія.— Ты что, не видишь, что он хромает? — резкий голос Чжоу Чуньяна разрывает напряжённую тишину.Его друг, незнакомец с холодным взглядом, молча подхватывает Мo Жаня, не дав тому упасть. Но кто он? Почему помогает?Тем временем в классе кипит подготовка к турниру. Хто-то рвётся к победе, кто-то просто хочет повеселиться, а Мo Жань... Он даже не уверен, стоит ли участвовать. Ведь для него баскетбол — это не гра, а поле боя, где каждый бросок может обернуться унижением.Но когда травма оказывается серьёзнее, чем кажется, и на горизонте появляется загадочный парень с идеально белой кожей и вечно прищуренными глазами, Мo Жань понимает: этот турнир изменит всё.— Ты что, думаешь, я буду тебя всюду возить? — насмешливо бросает незнакомец, подталкивая инвалидное кресло.Мo Жань стискивает зубы. Он не привык просить о помощи. Но иногда даже самые сильные нуждаются в поддержке.И, возможно, именно сейчас, когда всё кажется потерянным, судьба готовит ему неожиданный поворот...
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 19:00
стан перекладу: Завершено
жанри: школа, комедія, романтика
теги: романтика, дружба, школьная жизнь, развитие персонажа

Увійти в роль
Playing Along
Чэнь Гэ — актриса, которая когда-то блистала в независимом кино, але теперь едва сводит концы с концами.Её последняя надежда — малобюджетное реалити-шоу в живописной деревне на юге. Но что она может ожидать от проекта, где все учасники — новички, а бюджет едва покрывает расходы на проживание?Всё меняется, когда Чэнь Гэ встречает на съёмках Ло Цз...
Чэнь Гэ — актриса, которая когда-то блистала в независимом кино, але теперь едва сводит концы с концами.Её последняя надежда — малобюджетное реалити-шоу в живописной деревне на юге. Но что она может ожидать от проекта, где все учасники — новички, а бюджет едва покрывает расходы на проживание?Всё меняется, когда Чэнь Гэ встречает на съёмках Ло Цзинъи — легендарного сценариста, чьи фильмы собирают миллионы, а имя внушает трепет даже маститым режиссёрам.Ло Цзинъи, известная своим перфекционизмом и вспыльчивым характером, неожиданно соглашается участвовать в шоу — но почему? И что заставляет её обратить внимание именно на Чэнь Гэ?— Ты играла в «Голом плавании», — говорит Ло Цзинъи, глядя на Чэнь Гэ с неожиданным интересом. — Мне понравилось.— Это было пять лет назад, — отвечает Чэнь Гэ, пытаясь скрыть волнение. — С тех пор я нічого не сняла.— Значит, пришло время вспомнить, на что ты способна.Но реалити-шоу — это не кино. Здесь нет сценария, нет репетиций, а камеры фиксируют каждый жест, каждое слово.Чэнь Гэ и Ло Цзинъи вынуждены импровизировать, играя роли, которые ніхто не писал. И чем глубже они погружаются в эту игру, тем сложнее отличить реальность от вымысла.— Ты действительно думаешь, что сможешь написать сценарий по мотивам нашей жизни? — спрашивает Чэнь Гэ, глядя на Ло Цзинъи, которая что-то быстро набрасывает в блокноте.— Я уже пишу, — отвечает та, не поднимая глаз. — И это будет лучшее, что я когда-либо создавала.Но готова ли Чэнь Гэ стать музой для гения? И что произойдёт, когда съёмки закончатся, а реальность вернётся на своё место?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 19:00
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, школа
теги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, магическая академия, gl

Отстающий преображается
The Slacker Transforms
Сезон экзаменов в самом разгаре, и каждое мгновение на счету. Сихуаньский старшеклассник Цзи Сяохань, известный как «школьный красавчик», проводит последние дни каникул, погрузившись в рисование. Его цель — продать набросок в галерею, чтобы заработать на поездку в Пекин, где он мечтает поступить в художественный вуз.Но спокойной жизни мешают одн...
Сезон экзаменов в самом разгаре, и каждое мгновение на счету. Сихуаньский старшеклассник Цзи Сяохань, известный как «школьный красавчик», проводит последние дни каникул, погрузившись в рисование. Его цель — продать набросок в галерею, чтобы заработать на поездку в Пекин, где он мечтает поступить в художественный вуз.Но спокойной жизни мешают одноклассники. Однокурсники издеваются над його внешностью, а хулиганы класса пытаются украсть его работу. Ситуация накаляется, когда в конфликт вмешивается школьный задира Янь Мо — парень с репутацией драчуна и нарушителя порядка. Он неожиданно заступается за Сяоханя, але его мотивы остаются загадкой.— Ты что, слепой? Не видишь, куда льешь? — Янь Мо с угрозой смотрит на парня, облившйого водой брюки Сяоханя в школьном туалете.Сяохань не понимает, почему Янь Мо решил защитить его. Ведь раньше тот только издевался над ним, называя «девчонкой» и «слабаком». Но хуже всего то, что задира начинает проявлять к нему странный интерес, который Сяохань не в силах объяснить.Тем временем в школе распространяются слухи о их ссоре. Фото, на котором они стоят вместе в коридоре, попадает в школьный чат, и одноклассники начинают строить догадки. Хто-то даже решает, что между ними есть нечто большее, чем просто соперничество.Сяохань пытается сосредоточиться на учебе и рисовании, але Янь Мо не дает ему покоя. Он преследует его, появляясь в самых неожиданных местах, и каждый раз Сяохань чувствует на себе его пристальный взгляд.— Почему ты завжди так смотришь на меня? — не выдерживает Сяохань, когда Янь Мо в очередной раз появляется рядом с ним на лестнице.— А ты почему завжди такой красивый? — Янь Мо улыбается, але его глаза остаются холодными.Сяохань не знает, как реагировать на такие слова. Он привык к насмешкам, але не к комплиментам, особенно от того, кто завжди был його врагом. Ситуация осложняется, когда учитель застает их за разговором во время урока и отправляет обоих стоять в коридоре.— Ты что, ревнуешь? — Янь Мо подходит ближе, и Сяохань чувствует его дыхание на своей щеке.Сяохань отступает, але Янь Мо не отстает. Он продолжает давить, и Сяохань не понимает, чего тот добивается. Ведь если кто-то узнает о его чувствах, его жизнь в школе станет невыносимой.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:04
стан перекладу: Завершено
теги: роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, школа

Этот школьный задира — мой
That School Bully Is Mine
Лин Су — проблемный ученик, известный своей жестокостью и безрассудством. Но за его грубой внешностью скрывается одна тайна: он безнадежно влюблен в самого популярного парня школы — Гу Яня.Тот холоден, безразличен и окружен толпой поклонников, але Лин Су не сдается. Он готов терпеть унижения, лишь бы быть рядом с объектом своей страсти.Однако Гу ...
Лин Су — проблемный ученик, известный своей жестокостью и безрассудством. Но за его грубой внешностью скрывается одна тайна: он безнадежно влюблен в самого популярного парня школы — Гу Яня.Тот холоден, безразличен и окружен толпой поклонников, але Лин Су не сдается. Он готов терпеть унижения, лишь бы быть рядом с объектом своей страсти.Однако Гу Янь не так прост, как кажется. За его идеальной внешностью скрывается мрачная сущность, и он не намерен прощать Лин Су его навязчивость.Но когда выясняется, что у Лин Су редкая группа крови, Гу Янь внезапно меняет свое отношение. Он начинает проявлять интерес, граничащий с одержимостью, и готов пойти на все, чтобы держать Лин Су рядом.— Ты боишься иголок? — Гу Янь наблюдает за тем, как Лин Су пытается избежать анализа крови, и его губы кривятся в насмешливой улыбке.— Не твое дело, — огрызается Лин Су, але его голос дрожит.— А если я хочу, чтобы это стало моим делом? — Гу Янь подходит ближе, и його взгляд становится опасным.Лин Су не знает, что Гу Янь уже начал плести паутину, из которой ему не выбраться. Школьная жизнь превращается в игру, где ставки — их судьбы.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:04
стан перекладу: Завершено
жанри: школа, романтика, драма
теги: роман, любовный треугольник, дружба, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, предательство, развитие персонажа

Этот разработчик игр хочет свести меня с ума
That Game Developer Always Wants to Drive Me Crazy
Тань Сяомяо — обычный студент, любитель сложных игр и стример с небольшой аудиторией. Но когда он случайно начинает играть в новую игру от загадочного автора Модзюй-цзюня, его жизнь переворачивается с ног на голову.— Почему здесь столько ловушек?! — кричит Тань Сяомяо, когда его персонаж в сотый раз погибает на одном и том же месте.Игровой мир ж...
Тань Сяомяо — обычный студент, любитель сложных игр и стример с небольшой аудиторией. Но когда он случайно начинает играть в новую игру от загадочного автора Модзюй-цзюня, его жизнь переворачивается с ног на голову.— Почему здесь столько ловушек?! — кричит Тань Сяомяо, когда его персонаж в сотый раз погибает на одном и том же месте.Игровой мир жесток: один неверный шаг — и ты мёртв. Но Модзюй-цзюнь не просто создаёт игры. Он словно играет с игроками, заставляя их страдать и смеяться над их неудачами.— Этот автор — садист! — возмущается Тань Сяомяо, але продолжает играть, потому что бросить вызов — его страсть.Ситуация осложняется, когда Тань Сяомяо узнаёт, что его новый преподаватель по математике — не кто иной, как сам Модзюй-цзюнь. Легендарный студент, гений программирования и красавец, которого обожает весь университет.— Ты опоздал, — холодно говорит Е Цзымо, поправляя очки. — И это уже второй раз.Тань Сяомяо краснеет. Он знает, что Е Цзымо — не просто преподаватель. Это человек, который создал игру, сводящую его с ума. И теперь они вынуждены встречаться каждый день.— Почему ты так жесток в своих играх? — спрашивает Тань Сяомяо, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Е Цзымо улыбается, и его улыбка пугает.— Потому что жизнь — это и есть самая сложная гра. А ты ещё не прошёл даже первый уровень.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:04
стан перекладу: Завершено
жанри: школа, комедія, фантастика
теги: роман, игровые элементы, высокие технологии, школьная жизнь, умный главный герой, развитие персонажа, повсякденність, пародия

Наследница княжеского титула
The Princess Consort
— Я никогда не стану наложницей, — твердо заявила Шэнь Юньшу, когда узнала о планах матери выдать её замуж за сына высокопоставленного чиновника в качестве младшей жены.Её решимость не знала границ, але в мире, где судьба женщины зависела от воли родителей, ей предстояло найти свой путь.С детства Юньшу росла в тени своей старшей сестры, благородн...
— Я никогда не стану наложницей, — твердо заявила Шэнь Юньшу, когда узнала о планах матери выдать её замуж за сына высокопоставленного чиновника в качестве младшей жены.Её решимость не знала границ, але в мире, где судьба женщины зависела от воли родителей, ей предстояло найти свой путь.С детства Юньшу росла в тени своей старшей сестры, благородной и талантливой Шэнь Юньхуа, але её острый ум и непоколебимая воля не уступали сестринским.Коли мать наконец разрешила ей посещать престижную академию для девушек из знатных семей, Юньшу увидела шанс изменить свою судьбу.Среди учениц академии — высокомерные наследницы влиятельных домов, скрывающие интриги за улыбками, и загадочные личности, чьё величие заставляет сердце биться чаще.Но даже в этом мире, где каждый шаг мог стать ловушкой, Юньшу не собиралась сдаваться.Она готова доказать, что достойна большего, чем участь наложницы.Однако чем глубже она погружается в жизнь академии, тем больше понимает: её путь только начинается, а впереди — испытания, которые проверят её на прочность.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, школа, драма
теги: роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, школа, gl

Всё из-за струн
The Strings' Fault
— Проснись, Пэн. Я вернусь за тобой.Эти слова эхом отдаются в его сознании, когда он очнулся от многолетнего сна. Его разбудил незнакомец по имени Ци Мобай, который напомнил ему о клятве, данной много лет назад. Но Пэн не помнит ни себя, ни того, кто обещал вернуться.Он — живое гуцинь, древняя цитру с душой, потерявшей память. Чтобы вернуть её, ...
— Проснись, Пэн. Я вернусь за тобой.Эти слова эхом отдаются в его сознании, когда он очнулся от многолетнего сна. Его разбудил незнакомец по имени Ци Мобай, который напомнил ему о клятве, данной много лет назад. Но Пэн не помнит ни себя, ни того, кто обещал вернуться.Он — живое гуцинь, древняя цитру с душой, потерявшей память. Чтобы вернуть её, ему придётся путешествовать по разным мирам, находя свои семь струн, воплощённых в людях.Первый мир, в который он попадает, — современный город. Он вселяется в тело проблемного подростка Шань Юйхао, гениального геймера, чья жизнь разрушена из-за его характера. Шань Юйхао мечтал стать лучшим в мире игры, але його высокомерие и эгоизм привели к изгнанию из профессиональной команды, ссорам с семьёй и даже попытке самоубийства.Теперь Пэну предстоит не только выполнить желание хозяина тела — стать чемпионом, — но и навести порядок в его жизни.Однако всё оказывается сложнее, чем казалось. В школе його встречают насмешками и ненавистью, а дома — недоверием и надеждой.Но среди всего этого хаоса появляется таинственный одноклассник Цинь Цзянь, который неожиданно защищает его и предлагает помощь. Его глаза напоминают Пэну о ком-то важном, але он не может вспомнить о ком.— Ты хочешь вспомнить, кто он?— Хочу.— Тогда отправляйся в разные миры и найди свои струны.Пэн начинает свой путь, не подозревая, какие испытания и тайны ждут його впереди. Сможет ли он вернуть себе память и выполнить клятву, данную много лет назад?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: фентезі, романтика, школа
теги: взросление, игровые элементы, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, прокачка, школа

Все говорят, что я лисий дух [Шоу-бизнес]
They All Say I'm a Fox Spirit [Entertainment Industry]
Мэн Южань — талантливый актёр, чья карьера рухнула из-за слухов и интриг. Его обвиняют в том, что он «лисий дух», соблазняющий влиятельных людей ради славы. Но на самом деле всё иначе: Мэн Южань просто хочет играть, а не жить по чужим правилам.После провального кастинга, где его едва не засудили за «неправильную» роль, Мэн Южань получает неожида...
Мэн Южань — талантливый актёр, чья карьера рухнула из-за слухов и интриг. Его обвиняют в том, что он «лисий дух», соблазняющий влиятельных людей ради славы. Но на самом деле всё иначе: Мэн Южань просто хочет играть, а не жить по чужим правилам.После провального кастинга, где его едва не засудили за «неправильную» роль, Мэн Южань получает неожиданный шанс — участие в популярном реалити-шоу. Но и здесь его ждут подвохи: бывший друг, ставший врагом, и владелец агентства, который мечтает его уничтожить.— Ты что, правда думаешь, что сможешь здесь выжить? — усмехнулся Пэй Цзинсяо, глядя на Мэн Южаня с презрением.— Я не собираюсь выживать, — ответил тот, поправляя лисий хвост костюма. — Я здесь, чтобы играть.Но шоу-бизнес не прощает ошибок. Коли на съёмках появляется Пэй Цзинъи — старший брат Пэй Цзинсяо и глава агентства, Мэн Южань понимает: его прошлое снова настигло его. И теперь ему придётся доказать, что он не тот, кем его считают.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, школа
теги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, параллельный мир, предательство, музыка, развитие персонажа, повсякденність

Как развестись, если ты такой ревнивый
How Can We Divorce When You're So Jealous
Да Фэн, молодой полицейский-новичок, не ожидал, что его первый рабочий день обернется катастрофой.Его новый начальник, Шэнь Е, с первого взгляда решил, что Да Фэн — идеальная кандидатура для брака.Не дав парню опомниться, Шэнь Е силой удерживает його в своей квартире, угрожая карьерой и используя все возможные рычаги давления.— Ты что, правда дум...
Да Фэн, молодой полицейский-новичок, не ожидал, что его первый рабочий день обернется катастрофой.Его новый начальник, Шэнь Е, с первого взгляда решил, что Да Фэн — идеальная кандидатура для брака.Не дав парню опомниться, Шэнь Е силой удерживает його в своей квартире, угрожая карьерой и используя все возможные рычаги давления.— Ты что, правда думаешь, что я соглашусь на это? — возмущается Да Фэн, пытаясь вырваться из объятий Шэнь Е.— А у тебя есть выбор? — усмехается тот, крепче обхватывая его за талию. — Завтра идем в загс, и точка.Но на этом испытания не заканчиваются.Коллеги в отделе с подозрением относятся к внезапному браку своего начальника, а Да Фэну приходится разрываться между работой, попытками сохранить лицо и непонятными чувствами к человеку, который буквально похитил его свободу.Коли же на горизонте появляется загадочное убийство популярной стримерши, Да Фэну предстоит доказать, что он не просто «муж начальника», але и ценный сотрудник полиции.— Ты уверен, что это не самоубийство? — спрашивает Шэнь Е, разглядывая улики на месте преступления.— Уверен, — отвечает Да Фэн, указывая на странные детали. — Хто-то очень хотел, чтобы мы так подумали.Но чем глубже Да Фэн погружается в расследование, тем больше вопросов возникает не только к делу, але и к его собственным отношениям с Шэнь Е.Что на самом деле стоит за этим странным браком?И почему Да Фэн начинает замечать, что его «похититель» с каждым днем становится все менее чужим?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, школа
теги: роман, наемники, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, повсякденність

Пробуждение Чуаня
Awakened Chuan
Пять лет назад Лин И был осуждён за преступление, которое не совершал.После выхода из тюрьмы он пытается начать жизнь с чистого листа, але прошлое неумолимо настигает его.Однажды, выполняя рабочее задание, он неожиданно встречает человека, которого считал потерянным назавжди — Ли Синчуаня, своего бывшйого возлюбленного.Ли Синчуань, казалось бы, жи...
Пять лет назад Лин И был осуждён за преступление, которое не совершал.После выхода из тюрьмы он пытается начать жизнь с чистого листа, але прошлое неумолимо настигает его.Однажды, выполняя рабочее задание, он неожиданно встречает человека, которого считал потерянным назавжди — Ли Синчуаня, своего бывшйого возлюбленного.Ли Синчуань, казалось бы, живёт идеальной жизнью: успешный бизнесмен, любящий отец маленького сына, але за маской благополучия скрывается холодность и равнодушие.Он не узнаёт Лин И, а его мать, госпожа Ли, готова на всё, чтобы не допустить их встречи.— Ты кто такой? — спрашивает Синчуань, глядя на Лин И с подозрением.— Я… просто пришёл за телефоном, — отвечает Лин И, сжимая в руках разбитый смартфон.— Телефон можно доказать, але как доказать, что ты не лжёшь о своём прошлом?Лин И понимает, что Синчуань не просто не узнаёт его — он не хочет узнавать.Но почему? Что произошло за эти пять лет? И почему маленький Сяо Шу, сын Синчуаня, так привязан к нему, словно чувствует что-то, чего не замечают взрослые?— Папа, почему ты не любишь этого дядю? — спрашивает Сяо Шу, глядя на Синчуаня с детской непосредственностью.Синчуань молчит, але его молчание красноречивее любых слов.Лин И решает докопаться до истины, даже если это разрушит его хрупкое равновесие.Ведь прошлое не отпускает, а люди, которых он любил, теперь смотрят на него как на врага.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, школа
теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія, драма, школа

Перезапуск дыхания
Rebooting Breath
Переклад в новую школу стал для Лу Шицина началом неожиданных перемен. В мире, где альфы, беты и омеги определяют социальную иерархию, он — альфа, лишённый главного преимущества: обоняния. Это делает его изгоем среди своих, але в новой школе, где большинство — беты, он надеется начать жизнь с чистого листа.Однако спокойствие длится недолго. С перв...
Переклад в новую школу стал для Лу Шицина началом неожиданных перемен. В мире, где альфы, беты и омеги определяют социальную иерархию, он — альфа, лишённый главного преимущества: обоняния. Это делает его изгоем среди своих, але в новой школе, где большинство — беты, он надеется начать жизнь с чистого листа.Однако спокойствие длится недолго. С первых днів його внимание привлекает Чэнь Фан — загадочный и хрупкий одноклассник, который кажется беззащитным перед издевательствами местного хулигана. Лу Шицин не может остаться в стороне, когда видит, как Чэнь Фана унижают и пытаются затащить в женский туалет.— Братишка, не лезь, — грубый голос чернокожего парня эхом разносится по коридору.— Уйди, — холодно бросает Чэнь Фан, але его сопротивление лишь распаляет агрессора.Лу Шицин вмешивается, легко нейтрализуя хулигана, але это лишь начало. Чэнь Фан, скрывающий под маской безразличия ранимую душу, становится для него загадкой. Почему он завжди прячет лицо под воротником? Почему його взгляд то холоден, то полон невысказанной благодарности? И почему Лу Шицин не может перестать думать о нём, даже когда тот молчит, отвернувшись к окну?В мире, где информационные феромоны правят бал, Лу Шицин обнаруживает, что его собственное тело начинает реагировать на Чэнь Фана странным образом. Жар, пробегающий по венам, внезапное учащение сердцебиения — всё это не похоже на обычную защитную реакцию альфы. Но как объяснить то, что он чувствует, если Чэнь Фан — всего лишь бета?А хулиган между тем не собирается сдаваться. Он ждёт подходящего момента, чтобы отомстить, и Лу Шицину придётся сделать выбор: остаться в стороне или встать на защиту того, кто стал для нйого важнее, чем он готов признать.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, сейнен, школа
теги: роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, развитие персонажа

Возвращение в школьные годы моего отца
Return to My Father's High School Days
— Папа?!Да Цинь Шиу пятнадцатый очнулся в теле подростка, который выглядит точь-в-точь как его отец в юности. Но как такое возможно? Он же только что ругался с родителями в учительской, а теперь оказался в школе шестнадцать лет назад.— Хто смеет бить меня в Первой провинциальной школе?!Его избили до полусмерти, а потом назвали «слабаком» и «идио...
— Папа?!Да Цинь Шиу пятнадцатый очнулся в теле подростка, который выглядит точь-в-точь как его отец в юности. Но как такое возможно? Он же только что ругался с родителями в учительской, а теперь оказался в школе шестнадцать лет назад.— Хто смеет бить меня в Первой провинциальной школе?!Его избили до полусмерти, а потом назвали «слабаком» и «идиотом». Но хуже всего — парень, который его избил, алесит то же имя, что и его отец, и выглядит как его двойник. Да Цинь Шиу потрясён: неужели это действительно его отец в юности?— Ты что, совсем спятил? Зачем ты пристаёшь к Хэ Юаньюань?Школьные воспоминания подростка-Да Цинь постепенно всплывают в его памяти. Оказывается, в цій реальности он — забитый очкарик, над которым издевается весь класс. Но теперь, когда он вернулся в прошлое, всё может измениться.Однако сначала нужно разобраться с отношениями между его родителями: почему его отец встречается с девушкой, которая в будущем станет его мачехой? И почему его мама, знаменитая актриса, играет в баскетбол, хотя в будущем она — утончённая омега?— Если ще раз увижу тебя рядом с ней — можешь не приходить в школу.Да Цинь решает взять контроль над своей судьбой в свои руки. Но сможет ли он изменить прошлое и не разрушить будущее?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, школа

Начать сначала
Starting Over
Ан Гэн завжди был проблемным подростком. В школе его знали как хулигана, который ничему не учится, але зато умеет довести учителей до слез. Его мать, Ван Цинь, — строгая учительница, постоянно занятая работой и не имеющая времени на сына.— Ты опять прогулял школу? — спросила она, едва взглянув на него, когда он вернулся домой.— Да какая разница? ...
Ан Гэн завжди был проблемным подростком. В школе его знали как хулигана, который ничему не учится, але зато умеет довести учителей до слез. Его мать, Ван Цинь, — строгая учительница, постоянно занятая работой и не имеющая времени на сына.— Ты опять прогулял школу? — спросила она, едва взглянув на него, когда он вернулся домой.— Да какая разница? — пожал плечами Ан Гэн, садясь за стол. На столе стояла нетронутая еда, приготовленная ею утром.Он не хотел возвращаться домой. Здесь его ждали только холодные стены и отсутствие тепла. Но сьогодні все изменилось.Выйдя из дома, он сел на велосипед и поехал в школу, где его ждал лучший друг Чжун И.— Ты сьогодні какой-то странный, — заметил Чжун И, догоняя его.— Просто не выспался, — буркнул Ан Гэн, не желая вдаваться в подробности.Но судьба распорядилась иначе. В автобусе он случайно упал на колени перед незнакомым парнем, который насмешливо спросил:— Предлагаешь руку и сердце?Ан Гэн сжал кулаки, але промолчал. Он не ожидал, что этот же парень позже окажется в больнице, избитый до полусмерти, и назовет его матерью «мамой».— Что за бред? — прошептал Ан Гэн, наблюдая за тем, как Ван Цинь, его мать, решает забрать парня домой.— Он потерял память. У него никого нет. Мы не можем просто так оставить его, — сказала она, глядя на Ан Гэна с мольбой.— Это не моя проблема, — отрезал он, выходя из больницы.Но дома его ждал сюрприз. Тот самый парень, Ли Моси, уже сидел за столом, одетый в его старую одежду, и называл Ван Цинь «мамой».— Ты серьезно? — Ан Гэн не мог поверить своим глазам.— Он теперь часть нашей семьи, — твердо сказала Ван Цинь.Ан Гэн стиснул зубы. Он не собирался мириться с этим.— Я ухожу. Не хочу видеть этого придурка в нашем доме, — заявил он, хлопнув дверью.Но на следующий день все повторилось. Ван Цинь готовила завтрак, Ли Моси сидел за столом, а Ан Гэн снова чувствовал себя чужим в собственном доме.— Почему ты завжди решаешь за всех? Почему никогда не спрашиваешь моего мнения? — спросил он, глядя на мать с вызовом.— Потому что ты нічого не понимаешь, — ответила она, не поднимая глаз.Ан Гэн вышел из дома, не притронувшись к еде. Он не знал, что делать. Его жизнь рушилась, а мать словно забыла о его существовании.— Может, мне стоит исчезнуть? — подумал он, садясь на велосипед.Но судьба не собиралась отпускать его так легко. Впереди его ждали новые испытания, алевые встречи и неожиданные открытия.— Я не сдамся, — прошептал он, начиная свой путь заново.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, школа
теги: роман, взросление, дружба, развитие персонажа, повсякденність, психологія, драма, школа

Перерождение: Суперзвезда опять начудила?
Reborn: Did the Top Star Cause Trouble Again Today?
После аварии, преследуя фанатов, Цзи Исянь очнулся в теле своего тёзки — умственно отсталого наследника богатой семьи. В этом мире его ждёт невесёлая участь: заставить выйти замуж за инвалида вместо младшего брата. Но Цзи Исянь не из тех, кто покорно подчиняется судьбе.— Хочешь, чтобы я заменил твоего драгоценного сыночка? Хорошо. Но только на м...
После аварии, преследуя фанатов, Цзи Исянь очнулся в теле своего тёзки — умственно отсталого наследника богатой семьи. В этом мире его ждёт невесёлая участь: заставить выйти замуж за инвалида вместо младшего брата. Но Цзи Исянь не из тех, кто покорно подчиняется судьбе.— Хочешь, чтобы я заменил твоего драгоценного сыночка? Хорошо. Но только на моих условиях: я переезжаю, и вы больше не лезете в мою жизнь.Отказавшись от роскоши богатого наследника, он решает покорить шоу-бизнес — мир, где его ждут слава, деньги и свобода. Но путь к вершине тернист: конкуренты готовы на всё, чтобы утопить новичка, а вчерашние «друзья» плетут интриги за его спиной.Перша встреча с будущим мужем, Янь Цзиньюнем, проходит неожиданно. Вместо жалости к инвалиду Цзи Исянь видит в нём равного — умного, харизматичного, але сломленного обстоятельствами.— Так ты не против, если я тебя поцелую? — спрашивает Цзи Исянь, наклоняясь к губам Янь Цзиньюня.— Что?! — тот отшатывается, але поздно: губы уже соприкоснулись.Теперь Янь Цзиньюнь не знает, что и думать: то ли его будущий супруг действительно сошёл с ума, то ли за этим скрывается нечто большее. А Цзи Исяню предстоит доказать, что он не просто «лицо с обложки», але и талант, способный перевернуть индустрию с ног на голову.Но чем выше поднимаешься, тем больнее падать. И когда на кону оказываются не только карьера, але и личная жизнь, Цзи Исяню придётся сделать выбор: остаться верным себе или подчиниться правилам игры, которые диктуют другие.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: школа, романтика, комедія
теги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, герои, умный главный герой, музыка, развитие персонажа, повсякденність

Переродился в бывшего мужа одержимого главного героя
Reborn as the Obsessive Male Lead's Ex-Wife
Цзянь Шиу — хулиган и бездельник, чья жизнь закончилась трагедией. Но судьба дает ему второй шанс: он просыпается в своем теле тринадцатилетнего подростка, за год до того, как его жизнь пошла под откос. Теперь он знает, что этот мир — всего лишь роман, а он сам — ничтожный персонаж, чья участь — умереть в автокатастрофе.— Ты что, с ума сошел? — ...
Цзянь Шиу — хулиган и бездельник, чья жизнь закончилась трагедией. Но судьба дает ему второй шанс: он просыпается в своем теле тринадцатилетнего подростка, за год до того, как его жизнь пошла под откос. Теперь он знает, что этот мир — всего лишь роман, а он сам — ничтожный персонаж, чья участь — умереть в автокатастрофе.— Ты что, с ума сошел? — кричит его мать, тряся его за плечи.— Мам... ты же умерла, — шепчет он, не веря своим глазам.Но хуже всего — он помнит все свои помилки. Особенно ту, что привела его к гибели: навязчивую любовь к главному герою романа, Шэнь Чэну. Красивому, холодному и безжалостному юноше, который в будущем станет безжалостным магнатом. В прошлой жизни Цзянь Шиу использовал все ресурсы своей семьи, чтобы заполучить его, але в итоге потерял все — семью, богатство, жизнь.Теперь он решил изменить свою судьбу. Больше никаких признаний в любви, никаких подарков, никаких преследований. Он хочет жить для себя. Но как только он решает порвать с прошлым, судьба ставит его перед новым испытанием: в первый же день учебы он узнает, что уже отправил Шэнь Чэну любовное письмо.— Это не я писал! — кричит он своему другу, пытаясь вернуть письмо.— Тогда кто? — ухмыляется тот.Цзянь Шиу бросается в школу, чтобы забрать письмо, але Шэнь Чэн уже там. И хуже того — он видит ошибку в написании слова «любовь».— Это *love*, а не *loev*, — холодно поправляет его Шэнь Чэн.Цзянь Шиу готов провалиться сквозь землю. Но это только начало. В тот же день он узнает, что Шэнь Чэн живет в нищете, что его мать — игроманка, а отец — инвалид. И что вчера, под проливным дождем, Шэнь Чэн шел домой пешком, потому что ніхто не пришел его забрать.— Я больше не буду тебя преследовать, — обещает Цзянь Шиу.— Хорошо, — отвечает Шэнь Чэн, але його взгляд остается холодным.Теперь Цзянь Шиу должен сделать невозможное: забыть о своей навязчивой любви и спасти Шэнь Чэна от судьбы, которую тот не заслуживает. Но как спасти того, кто не хочет быть спасенным?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, школа
теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, школьная жизнь, предательство, развитие персонажа, драма

Перерождение в короли шоу-бизнеса
Reborn as a King in the Entertainment Industry
— Ты проснулся? Отличное представление, не хочешь повторить? В следующий раз звони попозже, чтобы я не успел вовремя и не испортил твой спектакль. Даже если будет следующий раз, не надейся, что господин Ли появится здесь. Если будешь вести себя прилично, сможешь попросить что-то разумное в качестве отступных. А о примирении и не мечтай.Мо Ли очн...
— Ты проснулся? Отличное представление, не хочешь повторить? В следующий раз звони попозже, чтобы я не успел вовремя и не испортил твой спектакль. Даже если будет следующий раз, не надейся, что господин Ли появится здесь. Если будешь вести себя прилично, сможешь попросить что-то разумное в качестве отступных. А о примирении и не мечтай.Мо Ли очнулся в чужом теле, в больничной палате, и первое, что услышал — циничные слова незнакомого мужчины. Его память — это жизнь актёра массовки, двадцать лет в Пекине, от роли трупа до лучшего статиста. Но даже лучший статист не получал главных ролей из-за внешности. Его мечта — стать настоящим актёром — казалась недостижимой, пока неожиданно не представился шанс сыграть в фильме признанного режиссёра.Но судьба жестока: на пути домой после Каннского кинофестиваля, где его фильм был номинирован на главную награду, Мо Ли попадает в аварию и погибает. Он перерождается в теле 20-летнего красавца Фэй Жаня, бывшего модели, чья жизнь была полна трагедий и разочарований. Теперь Мо Ли должен начать всё с нуля, используя свой опыт и новое тело, чтобы добиться успеха в шоу-бизнесе.— Я хочу расторгнуть контракт с компанией.— Хорошо.— И я хочу сыграть в фильме Ду Чжуана «Человеческое начало».— Я могу помочь тебе получить шанс на прослушивание. Сможешь ли ты пройти его — зависит только от тебя.Фэй Жань, теперь уже не Мо Ли, должен доказать, что он достоин нового шанса. Но путь к успеху тернист: конкуренция, интриги, предвзятое отношение к новичкам. Смогут ли его актёрский талант и решимость изменить судьбу?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, школа, драма
теги: второй шанс, роман, взросление, герои, реинкарнация, шоу-бизнес, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного

Перерождение стримера
Rebirth of the Streamer
После трагической гибели в прошлой жизни Се Аньжань получает второй шанс. Теперь он — студент колледжа с расстройством личности, але также и гениальный игрок, способный изменить свою судьбу.В прошлой жизни он был теневым игроком для популярного стримера Ханя Шу, але тот предал его, присвоив его достижения и даже попытавшись разрушить его отношения...
После трагической гибели в прошлой жизни Се Аньжань получает второй шанс. Теперь он — студент колледжа с расстройством личности, але также и гениальный игрок, способный изменить свою судьбу.В прошлой жизни он был теневым игроком для популярного стримера Ханя Шу, але тот предал его, присвоив его достижения и даже попытавшись разрушить его отношения с кумиром — владельцем платформы Су Юанем.Теперь Се Аньжань решает стать стримером сам. Он начинает с нуля, используя свои навыки в новой игре «Honor of Kings», которая только набирает популярность. Его цель — не просто стать лучшим, але и доказать, что он достоин внимания Су Юаня, человека, которого он тайно любил долгие годы.— Я не хочу быть твоим теневым игроком. Я хочу быть стримером, — заявляет он Ханю Шу, отказываясь от прежнего сотрудничества.Но путь к успеху полон препятствий: конкуренты, зависть, собственные страхи и расстройство личности, которое может проявиться в любой момент. Сможет ли Се Аньжань преодолеть все трудности и завоевать сердце Су Юаня, или історія повторится?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:02
стан перекладу: Завершено
жанри: школа, фантастика, романтика
теги: второй шанс, роман, взросление, игровые элементы, высокие технологии, школьная жизнь, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, психологія

Перерождение гения учёбы (Гуань Хай)
Rebirth of the Academic God (Guan Hai)
Лу Ли погиб в автокатастрофе, лишившись обеих почек. Но вместо смерти он просыпается в своём теле десятилетней давности — в день, когда его заставили взять на себя вину за кражу экзаменационных ответов.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но мир не так прост: приёмные родители, которые продали его за триста юаней, брат, живущий за его счёт, и с...
Лу Ли погиб в автокатастрофе, лишившись обеих почек. Но вместо смерти он просыпается в своём теле десятилетней давности — в день, когда его заставили взять на себя вину за кражу экзаменационных ответов.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но мир не так прост: приёмные родители, которые продали его за триста юаней, брат, живущий за его счёт, и система, обещающая сделать его гением учёбы.— Ты не хочешь отомстить? — спрашивает незнакомец, предлагая ему власть.— Нет, — отвечает Лу Ли, але его голос дрогнул.Он знает, что его приёмные родители и брат обречены на гибель без него. Но стоит ли пачкать руки?В школе его ждёт новый конфликт:— Это ты украл ответы? — обвиняет его одноклассник.Лу Ли молча достаёт диктофон:— Давай послушаем, кто на самом деле это сделал.На записи звучит голос его брата:— Это я всё подстроил. Ты должен был взять вину на себя.Лу Ли не собирается прощать предательство. Но как поступить с теми, кто годами его эксплуатировал?А тем временем в его жизни появляется загадочный юноша Линь Янь:— Мне кажется, я где-то тебя видел, — говорит Лу Ли, глядя на его лицо.— Возможно, — холодно отвечает Линь Янь. — Но я не из тех, кто помогает незнакомцам.Но когда Лу Ли оказывается в беде, Линь Янь неожиданно протягивает руку помощи. Почему? И что скрывает этот таинственный незнакомец?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
жанри: школа, пригоди, психологія
теги: второй шанс, взросление, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, школа
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.